panne de sommeil

[Stéphanie]

[Yvon]

tu emmagazines la mécanique chaque jour un peu plus

[Stéphanie]

non pas tant que ça,enfin pas pour le moment...

[Franck-29]

Bon, là il te manques 4 pistons quand même

[Stéphanie]

mer*e ça va marcher moins bien alors

[Franck-29]

Commence pas a les chercher cette nuit, sinon tu ne vas encore pas dormir

[Stéphanie]

oula même sans les chercher,
le sommeil et moi, on ne fait pas bon ménage

[nono]

pareil problème de sommeil
mais pour m'endormir je pense a ma vette et la ca le fait

[LEBARON0683]

oula même sans les chercher, le sommeil et moi, on ne fait pas bon ménage

as-tu déjà essayé de lire le shop manual de ta belle US dans ton lit, de le traduire, de comprendre les termes techniques, de lire les schémas électriques...? Non ? Tu vas voir que le sommeil va vite fondre sur toi...

[Stéphanie]

hier on a déjà bien rit avec une ptite manette au volant,
je ne savais plus à quoi elle servait.....
à régler la hauteur du volant.....
j'avais les manuels dans mon sac, en anglais et en français,même si celui en français est très mince....
on a usé de la superbe traduction Google

[Yvon]

Tilt Column = colonne de direction réglable
cette auto a pas mal de belles options, comme les dossiers haut

[Stéphanie]

là c'était "tilt-away steering Wheel lever" lol

Lara a découvert hier que les dossiers étaient inclinables

et elle m'a fait rire quand on est rentré au garage,
elle a insisté pour pousser le grande porte du garage, avec un peu de mal,
j'ai dut l'aider un peu quand même....
par contre elle s'est mise à droite de la voiture et était en train de me dire si ça passait
et elle me faisait signe d'avancer et que c'était ok,
c'était trop drôle

[Yvon]

là c'était "tilt-away steering Wheel lever" ..

tiens donc, donc sauf erreur elle doit aussi se régler en profondeur
t'as du bol dis donc